我非常喜歡第三天的默基瑟德教導時,唱頌的Gayatri Mantra冥想
直到今天,Gayatri的唱咒還是不斷迴響在心中

歌雅特瑞曼達拉(Gayatri Mantra智慧之母)
印度教和印度教徒信仰、啓發智慧最重要的曼特拉
它意味著  “願萬能的聖主明亮我們的智力,引導我們遵循正確的道路”

在印度瑜伽的日常唱誦中
歌雅特瑞曼達拉(Gayatri Mantra)是非常重要的 


Om Bhur Bhuva Suvah  

Tat Savithur Varenyam  

Bhargo Devasya Dheemahi  

Dhiyo Yonah Prachodayat







唱誦的主要含義:

我們沉靜在我們至高無上聖主最值得敬慕的、最令人想望的、最令人沉醉的榮耀(光輝)之中,祂是我們的創造者(上帝),使我們產生靈感及內在喜悅的源泉。願這光明賜予我們靈感,啟發我們的智力(並且驅散我們的無知)。


梵文字義:   

Aum: 原始的聲音 (從此一切聲音顯現);   

Dheemahi: 我們沈思在其上;   

Varenyam: 最值得敬慕的,最令人想望的,最令人沈醉的;  

Bhargo: 光耀或光輝;   

Tat: 屬於其;   

Devasya: 至高無上(聖主、上主);   

Savitur: 從他所有的生命出現(也意味著太陽神,衪是我們生命的源泉);

Bhur: 衪是我們的啓示者;   

Bhuvah:衪是我們的創造者;   

Suvaha: 衪是無上喜悅的居處;   

Bhur, Bhuvah and Suvaha:同樣也被認爲意味著三界(lokaas),即天堂、地球、下界。   

Yo: 願這光明;   

Prachodayaat: 激發或啓發;   

Naha: 我們;   

Dhiyo: 智力 (智力活動的能力)。


     




另外,我也非常非常喜歡德國冥想音樂歌手作曲家
Deva PremalThe Essence
專輯





這裡收錄了兩種不同編曲的Gayatri Mantra
那天在課堂上也有聽到第三首Tumare Darshan,聽了會讓人想隨之舞動
以上在www.mitendevapremal.com/music/essence.htm都可以試聽歐(也可先下載試聽的短版本)

其他專輯也很值得推薦
在這裡www.mitendevapremal.com/music/downloads.htm有好些mp3可以下載(最後一個 Gate_Live 很好聽)

她的聲音溫暖具深厚穿透力
真是非常美好的聆聽啊~~~


..........................................................................................................

歌雅特瑞曼達拉(Gayatri Mantra智慧之母)圖片與說明轉載自:


1.http://www.yogiyogacenter.com/bbs/Announce/Announce.asp?BoardID=25&ID=32744

2.英文版http://www.sathyasai.org/devotion/prayers/gayatri.html

 剛剛看了一下英文版,在那段梵文下方有
 Swami singing the Gayatri
 在那邊可以下載賽巴巴上師的Gayatri mp3,和課堂上老師播放的很像,
 和Deva Premal或DVD裡的不同,可供留存
 聽了也提醒我一件事,要經常做無限豐盛冥想和賽巴巴
上師多說說話阿~
創作者介紹
創作者 presence 的頭像
presence

Echoes

presence 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()